-
1 politieke gevangene
politieke gevangeneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > politieke gevangene
-
2 de status van politieke gevangene
de status van politieke gevangeneDeens-Russisch woordenboek > de status van politieke gevangene
-
3 gevangene
♦voorbeelden:de gevangenen uitleveren • turn over the prisoners -
4 political prisoner
politieke gevangene (persoon die gevangen zit wegens ideologische redenen) -
5 detainee
-
6 politiek
politiek1〈de〉1 [staatkunde] politics2 [beleid] policy3 [tactiek] policy4 [politici] politicians♦voorbeelden:1 in de politiek zitten • be in politics, be a politician2 binnenlandse/buitenlandse politiek • internal/foreign policyeen harde politiek volgen • take a tough line————————politiek21 [met betrekking tot het parlement en regering] political2 [met betrekking tot het staatkundig beleid] political♦voorbeelden:3 iets politiek aanleggen/behandelen • set about/deal with something diplomatically -
7 политзаключённый
de politieke gevangene -
8 political
adj. politiek[ pəlittikl]♦voorbeelden:political prisoner • politieke gevangenepolitical science • politicologie -
9 Leonard Peltier
(geboren 1944) leider van Amerikaanse Indianen Vereniging, inlands rechten activist die nu een gevangenisstraf uitzit voor een misdaad die hij vermoedelijk heeft bedreven (door Amnesty International beschouwd als een politieke gevangene) -
10 status
♦voorbeelden:1 mijn status vereist dat ik eerste klas reis • vu ma position sociale, je me dois de voyager en première classe -
11 key
adj. sleutel- (persoon enz.); belangrijkst; centraal; belangrijk; noodzakelijk--------n. sleutel; oplossing; toets; toonaard; muzieksleutel--------n. sleutel; toegang, oplossing, verklaring; toon, toonaard (in de muziek); toets (v. piano, schrijfmachine), klep (v. blaasinstrument); een laagliggend eiland--------v. vals (v. zingen); niet harmoniëren met; spannen; vastzetten; intoetsen; opschroeven, opdraaien spannen; stemmen (muziek)key1[ kie:] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 sleutel 〈van slot; om iets vast te draaien〉 ⇒ 〈 figuurlijk〉 toegang; (strategische) sleutel; oplossing, verklaring; 〈 schaakspel〉 sleutelzet; opwindknop 〈 van horloge〉♦voorbeelden:key to the mystery • sleutel van het raadselin key • zuiverout of key, off key • valsbe in/out of key with • passen/niet passen bij→ minor minor/————————key21 sleutel- ⇒ hoofd-, bepalend, voornaamste♦voorbeelden:1 key factor • belangrijkste/determinerende factorkey figure • sleutelfiguurkey industry • sleutelindustriekey issue • hoofdthemakey job/position • sleutelpositiekey man • sleutelpersoon, centrale figuur, spilkey official • topambtenaarkey question • hamvraagkey role • sleutelrol, belangrijkste rolkey witness • hoofdgetuige, voornaamste getuige————————key3〈 werkwoord〉♦voorbeelden:2 the factories are keyed to the needs of the port • de fabrieken zijn gericht op de behoeften van de havenhis speech was keyed to the political situation • zijn rede was afgestemd op de politieke situatie→ key up key up/ -
12 Natan Sharansky
(geboren 1984 als Anatoly Sharansky), in Oekraïne geboren Israëlische politicus, partijleider van de politieke partij Israël Be-Alia, vice-premier en minister van Huisvesting in 15-de Israëlische parlementaire kabinet, vroeger Gevangene van Sion
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Французский